Mèo bắt chuột là chuyện quá đời thường ai cũng rõ. Nhưng nay, mèo lại bắt ... Gấu đúng là điều hy hữu thật.
Câu chuyện xãy ra tại Thành phố West Milford tiểu bang New Jersey Hoa Kỳ. Một con gấu đen lang thang vào khu lùm cây sau nhà của một dân cư rồi lòng vòng dạo chơi ngắm cảnh, Bất chợt gấu đen nghe thấy tiếng gầm gừ như hổ nhưng hơi nhỏ phát ra từ đâu đó, nó tưởng có kẻ trêu mình, quay đầu lại ... và quả thật một con hổ "mini" thiệt rồi. Nó to bằng cái đầu gối của con gấu mầu vàng da bò hơi nhạt một tý, cân nặng 7 ký lôgam. Con "hổ" phóng ập tới tấn công con gấu đen ngay trong khu rừng làm gấu hoảng hồn hoảng diá chạy quá chừng. Gấu đen không thể chảy kịp vì giống "hổ" bắt chuột nầy có khả năng trời ban là chạy cực lẹ và "đốp mồi" thật chính xác Gấu đen bèn nhớ lại bản năng sinh tồn mà trời ban cho mình là "leo cây hết xãy" bèn nhảy tót một phát mút chỉ trên đọt cây (xem ảnh) hú hồn hú día trong cơn gió đung đưa... bén tiêu đời nhà ma rồi còn gì ... hả ... .
Câu chuyện xãy ra tại Thành phố West Milford tiểu bang New Jersey Hoa Kỳ. Một con gấu đen lang thang vào khu lùm cây sau nhà của một dân cư rồi lòng vòng dạo chơi ngắm cảnh, Bất chợt gấu đen nghe thấy tiếng gầm gừ như hổ nhưng hơi nhỏ phát ra từ đâu đó, nó tưởng có kẻ trêu mình, quay đầu lại ... và quả thật một con hổ "mini" thiệt rồi. Nó to bằng cái đầu gối của con gấu mầu vàng da bò hơi nhạt một tý, cân nặng 7 ký lôgam. Con "hổ" phóng ập tới tấn công con gấu đen ngay trong khu rừng làm gấu hoảng hồn hoảng diá chạy quá chừng. Gấu đen không thể chảy kịp vì giống "hổ" bắt chuột nầy có khả năng trời ban là chạy cực lẹ và "đốp mồi" thật chính xác Gấu đen bèn nhớ lại bản năng sinh tồn mà trời ban cho mình là "leo cây hết xãy" bèn nhảy tót một phát mút chỉ trên đọt cây (xem ảnh) hú hồn hú día trong cơn gió đung đưa... bén tiêu đời nhà ma rồi còn gì ... hả ... .
Biên dịch: Nguyễn thành phong
